TEXTO PALEOGRÁFICO TEXTO CRÍTICO
{h. 1r} [signo] 1 Hermano: Selebrare temanten2gas en unperfecto estable3simiento, elque disfruto, teo4fresco Con Cordial affecto, no 5 olvidandome demi querido So6brino. 7 En asunto detupro8posision Con mi Señora Doña Ma9ria Josepha Bohorquees, no pue10do dicidir entu agrado, Sino 11 es el quelogres todas aquellas 12 Sas tifaccciones, a medida de {h. 1r} 1 Hermano. Selebraré te mantengas 2 en un perfecto establesimiento, 3 el que disfruto te ofresco 4 con cordial afecto, no 5 olvidándome de mi querido sobrino. 6 7 En asunto de tu proposisión 8 con mi señora doña María 9 Josefa Bohórquees, no puedo 10 dicidir en tu agrado si no 11 es el que logres todas aquellas 12 sastifaccciones a medida de
{h. 1v} 1 tudeseo, con el que quedo ro2gando a Dios te guarde tu vida 3 dilatados Siglos, que puede 4 ynesesito: Coruña Marzo 5 13 de 1764. 6 Tuhermano quede Cora7zon te estima 8 [firma: Fernando Barradas] [rúbrica] 9 Querido hermano Frasquito de Paula{h. 1v} 1 tu deseo, con el que quedo rogando 2 a Dios te guarde tu vida 3 dilatados siglos, que puede 4 y necesito. Coruña, marzo 5 13 de 1764. 6 Tu hermano que de corazón 7 te estima. 8 Fernando Barradas. 9 Querido hermano Frasquito de Paula.
Cerrar documento
  • CODEA-1905 | GITHE | CODEA+ 2015
  • Archivo y signatura: Archivo Histórico de la Nobleza | Sección Nobleza, LUQUE, carpeta 50, documentos 190-513, ff. 1r-1v
  • Fecha y lugar: 13/03/1764 (España, La Coruña, A Coruña)

  • Regesto: Carta privada por la que Fernando Barradas da cuenta de asuntos familiares.
    Escribano, fórmula lematizada y literal: Fernando Barradas (—)
    Ocupación: —
    Ámbito de emisión: Particular
    Tipología documental y diplomática: Cartas privadas | carta privada
    Participación femenina: No
    Escritura: Bastarda corriente
    Soporte y medidas: Papel
    Materias: afecto, Coruña., deseo, hermano, lograr, proposición, querer, satisfacciones, señora, sobrino

  • José Luis Ramírez Luengo
    Alba Gómez González
    • Formas paleográficas
    FORMA FORMA REVERSA FABSOLUTA FRELATIVA
    TOTAL77100%
    Formas críticas
    FORMA FORMA REVERSA FABSOLUTA FRELATIVA
    TOTAL90100%
    Marcas del texto
    TIPO MARCA
    signo[signo]
    firma[firma: Fernando Barradas]
    rúbrica[rúbrica]